INFOBAR2とiPod touchのコンフリクトな日々（旧称送信しなかったメールの掃き溜め）

今回の記事、エディタでUnicodeのエンコーディングで書いてる今は問題ないのだけれど、はたしてネットにアップしたときに、文字化けの嵐にならなければいいけどね。
みんな、艾敬（Ai Jing アイ・ジン）をおぼえているかな？90年代の半ばに一時期、アジアンポップなるものが流行していた時代があったよね。92年にリリースされた艾敬の「我的1997」もその波に乗って、一大旋風を（少なくともぼくの周囲では）巻き起こしていたんだ。
最近のネットでの注目度をはかろうと、某サイトでブログサーチをすると、ヒットはなんと61件、注目度グラフは拡大しないと見えないくらい。国際的な評価を見ても、last.fmの利用者が過去６ヶ月に再生した回数の最多が「我的1997」の13回。
みんな彼女のことを忘れてしまったのかな。そんなことはないはず（と信じたい）。
いちおう、略歴はというと、艾敬は中学卒業後、沈陽芸術專科学校を経て、沈陽歌舞団に加入。北京に移って東方歌舞団に加入。1989年にＴＶドラマ「情魔」に出演。1990年に中央戲劇学院進学。92年に台湾映画「五个女子和一根绳子」に出演。そしてこの年「我的1997」をリリースして大ヒット。
なんせ北京の女の子が「Hong Kongが返還されるのよ。早く来て1997年」とさわやかな声で歌い上げるのが、ヒットしてしまったのだから、きっと当時の中国の若者にもその夢に共鳴できるものがあったんだろうね。社会問題といってもいいくらいだった。
で、その後の艾敬の足取りが今一歩つかめないんだよね。2001年には「等待董健华发落」に出演。02年には「���白」に出演してるということは聞いているんだけれど、まだ実際には見たことないんだ。
で、去年だね。07年、艾敬は「我的1997」のリメイクをするんだ。「我的1997和2007」
もし、時間が許すなら、この２つのバージョンを見比べてみてよ。

我的1997


我的1997和2007


90年代半ばといえば、日本においてはインターネットの黎明期で、近未来のネットワーク社会を夢見ていた。で、ぼくらは今、未来にいるわけなんだけれど。いろいろなことが変わったようで、変わっていないような気もするよね。この２つのクリップにも、そんなことを感じてしまったんだ。
「我的1997」リリースの92年には97年は近未来だった。それを未来人の07年の艾敬が再び歌っているなんてね。
艾敬もふくめて、今40歳ちょっとくらいのあの国の当時若者だった人たちはホント、はるかな未来の途中の激動の近未来を生きてきたんだと思うよ。
艾敬のオフィシャルサイトはこちら、
http://www.aijing.com/


サイドのメニューで[音乐录影带]と書かれたところをクリックすると、RealPlayerで艾敬のミュージッククリップとかが楽しめるんだ。

そういえば、ずっとネットを渡ってたら、多分中国系？エンジニアのある人のサイトにたどりついたんだ。彼のサイトの中に、きっとファンだったんだろうね、艾敬のコーナーがあって、トップページ以外はリンクが切れていたんだけれど、あの、履歴書と研究論文と趣味のコーナーと友だちのサイトへのリンク、そしてYahoo!やaltavistaへのリンクまでついている「静的な」ホームページってのを、みんながこぞって作ってた時代があったなあって。
本当は艾敬の現在の活躍をいろいろレポートするつもりだったのに、自分が彼女の「我的1997」をヘビーローテーションでまわしながら、PowerMac8100の上の漢字Talk7.5というおっそろしく不安定なシステムに翻弄されながら徹夜してた時代のこととか、懐かしく思い出しちゃったよ。ぼくらはもう、未来人なんだよね。95年の頃のぼくたちは、今みたいな未来をのぞんでいたのかな、な〜んてね。

---

関連記事
「我が敬愛するあのアーチストは今どこに」
誰かアチャコ一座の近況をおしえてくれ〜
今さらDEAD OR ALIVE！
みんなRITA MITSUKOをおぼえているかい？
ハル・スパークス知ってる？
Emon Chatterjee君、今何処に

---

おもろい思たらぜひ一票